Tag: AI interpreting
-
Privacy, sensitive data, intellectual property – what’s there to protect in times of AI
No matter if we use AI to support or even replace translators, interpreters, or any other profession, there is always that “legal” question lingering in my – and seemingly everybody’s – mind: Is “the AI” being trained on my voice, my translation, my ideas? Will sensitive information end up in this black box LLM and…
-
Being interpreted by AI – a speaker’s and listener’s perspective
A real first: Last week for the first time ever I spoke at an international event in German, my mother tongue. And on top of that, I was being interpreted by both a machine (in subtitles) and humans. I had the honour to be a member (the only remote one) of an illustrious panel invited…